{"id":1573,"date":"2025-08-28T19:30:05","date_gmt":"2025-08-28T19:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/?p=1573"},"modified":"2025-08-28T19:39:40","modified_gmt":"2025-08-28T19:39:40","slug":"entrevistas-de-viticultores-publicada-nos-cadernos-do-territorio-da-catedra-unesco-da-universidade-de-evora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/entrevistas-de-viticultores-publicada-nos-cadernos-do-territorio-da-catedra-unesco-da-universidade-de-evora\/","title":{"rendered":"Vinegrowers\u2019 Interviews Published by the UNESCO Chair at the University of \u00c9vora"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.catedraunesco.uevora.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capa-CT.png\" alt=\"\" style=\"width:359px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">It is with great pleasure that we announce the publication of the book <strong>\u201cThe Traditions of Madeira Wine: Testimonies from Vinegrowers\u201d<\/strong> in the <strong>Cadernos do Territ\u00f3rio (No. 04\/2025)<\/strong>, a series dedicated to <strong>Intangible Cultural Heritage<\/strong>, promoted by the <strong>UNESCO Chair in Intangible Cultural Heritage and Traditional Know-How: Linking Heritage and Territory<\/strong> at the <strong>University of \u00c9vora<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Authored by <strong>Ant\u00f3nio Jos\u00e9 Marques da Silva, Naidea Nunes Nunes<\/strong>, and <strong>Rossana Andreia Neves dos Santos<\/strong>, this work gathers valuable testimonies from Madeira\u2019s winegrowers, offering a unique and deeply rooted perspective on the practices, knowledge, and ways of life associated with vineyard culture and Madeira wine production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The introduction places these testimonies within the framework of the <strong>UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (2003)<\/strong>, emphasising the importance of giving voice to knowledge holders \u2014 in this case, the vinegrowers \u2014 as a means of recognising and preserving threatened practices. It is precisely the interviewees themselves who, in their own words, identify the main challenges to the continuation of these traditions: the ageing agricultural population, real estate pressure on vineyard lands, difficulties in attracting younger generations, and the growing cultural undervaluation of rural ways of life. By adopting an oral history approach, the publication provides a living and urgent record of a heritage at risk, reaffirming the importance of its safeguarding in the contemporary context.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The publication represents a highly relevant contribution to the <strong>nomination of Madeira Wine Traditions to the National Inventory of Intangible Cultural Heritage (PCI)<\/strong>, as it documents and gives voice to the protagonists of this living heritage. By recognising the central role of vinegrowers as bearers of knowledge passed down through generations, the article strengthens the human, identity, and territorial dimensions of this heritage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">This work is part of a broader effort to <strong>valorise and safeguard this legacy<\/strong>, at a time when the phenomenon of vineyard abandonment has been accelerating. While these practices remain a distinctive element of the island\u2019s cultural landscape and a symbol of its collective memory, they face increasing fragility and risk of disappearance \u2014 making their recognition and preservation all the more urgent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>We invite you to read the full article via the UNESCO Chair\u2019s portal:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.catedraunesco.uevora.pt\/cadernos-do-territorio\/\" target=\"_self\">Territory Notebooks No. 04\/2025 \u2013 Intangible Cultural Heritage Series<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9 com enorme satisfa\u00e7\u00e3o que anunciamos a publica\u00e7\u00e3o do livro \u201cAs tradi\u00e7\u00f5es do Vinho Madeira: Testemunhos de viticultores\u201d nos Cadernos do Territ\u00f3rio (n.\u00ba 04\/2025), uma cole\u00e7\u00e3o dedicada ao Patrim\u00f3nio Cultural Imaterial, promovida pela C\u00e1tedra UNESCO em Patrim\u00f3nio Cultural Imaterial e Saber-Fazer Tradicional: Liga\u00e7\u00e3o entre Patrim\u00f3nio e Territ\u00f3rio da Universidade de \u00c9vora. Assinado por Ant\u00f3nio Jos\u00e9 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-international-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1573"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1578,"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1573\/revisions\/1578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinhomadeira.web.uma.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}